The target translation locale for architectural guardrail messages. Can be configured via system property "konture.locale" or programmatically. Backed by ThreadLocal state; safe under parallel test execution.